美法官裁定肯尼迪中心更名“特朗普-肯尼迪中心”违法

　　中新社华盛顿5月29日电 (记者 沙晗汀)美国哥伦比亚特区联邦地区法院法官库珀(Christopher Cooper)当地时间29日裁定，肯尼迪中心董事会将“肯尼迪表演艺术中心”更名为“特朗普-肯尼迪表演艺术中心”的做法违法。

　　库珀当天还裁定，肯尼迪中心董事会不得关闭肯尼迪中心并对其进行大规模翻修。

　　“肯尼迪表演艺术中心”是美国首都华盛顿的标志性建筑，去年底更名为“特朗普-肯尼迪表演艺术中心”。肯尼迪中心董事会今年3月16日投票决定，肯尼迪中心将关闭两年进行翻修。

　　库珀在意见书中表示，肯尼迪中心董事会单方面将美国总统特朗普名字加入的做法“逾越了其法定权限”。他表示，肯尼迪中心这一名称是由国会赋予的，只有国会才有权对其进行更改。

　　库珀还表示，董事会3月16日决定关闭该设施的做法“基于片面信息”，无视其应尽的法律义务。

　　肯尼迪中心方面当天表示，会就该裁决结果进行上诉。

　　特朗普去年就任美国总统后，解雇了肯尼迪中心董事会主席以及多名董事会成员，并于去年2月12日当选肯尼迪中心董事会主席。

羊舌采南：　　关于中企出海，京东集团中国品牌全球化负责人LingLei带来非常深入的思考。LingLei指出，时代发展到今天，中国企业出海，已经不是简单的卖产品，为了能够在海外长久立足，中企出海需要从此前的效率驱动转变为信任驱动，需要从产品出口转变为本土化的组织，需要从中国成功转变为世界成熟。

　　《自然》同期发表同行专家的“新闻与观点”文章指出，该项研究发现的这些标记“或有助于研究者定位哪些过程受到干预或疾病的影响”，这是现有方法无法实现的检测。不过，后续还需要进一步研究，厘清这些生物标志物与衰老的确切关联，以及它们是否就是原因，或仅是衰老过程的副产物。(完)